-
1 һуҙылып ятыу
вытянуться -
2 диванда һуҙылып ятыу
разлечься на диване -
3 йәйелеп (иркенләп, аунап, һуҙылып) ятыу
разлечьсяБашкирско-русский автословарь > йәйелеп (иркенләп, аунап, һуҙылып) ятыу
-
4 һуҙылып китеү (ятыу)
вытянуться -
5 раскинуться
1. сов. разг.йәйелеп (һуҙылып, йәйрәп) ятыу2. сов.урынлашыу, һуҙылыу, һуҙылып китеү, йәйелеп ултырыу, йәйрәп ятыу -
6 растянуться
1. сов.раздаться в длину (в ширину)кирелеү, оҙонайыу, һуҙылыу; кирелеү, киңәйеү2. сов.потерять упругостьһуҙылыу, (һуҙылып) бушау3. сов.оказаться повреждённымтартылыу, тартылып ауыртыу, кимәлйеү4. сов.һуҙылыу, йәйелеү5. сов. разг.һуҙылып ятыу6. сов.упастьһуҙылып барып төшөү7. сов.продлиться чрезмерно долгоһуҙылыу, барыу, дауам итеү -
7 распластаться
-
8 вытянуться
1. сов.растянутьсяһуҙылыу, һуҙылып оҙонайыу2. сов. разг.вырастиүҫеү, буйға үҫеү, үҫеп китеү3. сов.турайыу, тура ҡатып ҡалыу, һуҙылып ятыу4. сов.выпрямитьсятартылыу5. сов.протянутьсяһуҙылыу, һуҙылып китеү (ятыу)лицо (физиономия) вытянулось у кого — сырайы һытылды, йөҙө йәмрәйҙе
-
9 разлечься
-
10 врастяжку
1. нареч.; разг.һуҙылып, йәйелеп2. нареч.; разг.һуҙып, һалмаҡ, яйлап -
11 ползти
1. несов.шыуышыу, үрмәләү, шыуышып (үрмәләп, имгәкләп) барыу (килеү); имгәкләү2. несов. разг.медленно передвигатьсяәкрен барыухәрәкәтләнеү, йөрөү һ.б.3. несов. о растенияхүрмәләү, үрмәләп үҫеү4. несов. о негромких, нерезких звуках, о слухах и т.п.йөрөү, таралыу5. несов.оползатьишелеү6. несов. о дороге, тропинкеһуҙылып (һыҙылып) ятыу7. несов. разг.ылбырау, шытылыу, һыпылыу -
12 распростереться
1. сов.һуҙылыу, һуҙылып (йәйелеп) ятыу2. сов.раскинутьсяйәйрәү, йәйрәп ятыу3. сов.на кого-что; перен.распространитьсяйәйелеү, таралыу, солғау -
13 валяться
1. несов.аунау, аунаҡлау2. несов. разг.тик ятыу, бер ни эшләмәү3. несов. разг.лежать в беспорядке – о вещахаунап ятыу, туҙып ятыу4. несов. страд. от валять 1, 3, 4валяться в ногах — аяҡҡа йығылып үтенеү, ялбарыу
на дороге (на улице, на полу) не валяется что — юлда аунап ятмай (бер нәмә лә бушҡа ғына бирелмәй)
-
14 перевалиться
1. сов. разг.әйләнеп (боролоп) ятыу2. сов.через чтотәгәрәп (ауып, йығылып) төшөү, сығыу
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский